A.M.O.P.A. ITALIA

Assemblea Amopa Italia 2019 Napoli

Ai Sigg. SOCI di AMOPAITALIA

LORO SEDI

OGGETTO Assemblea 2019

L'Assemblea annuale dell'AMOPAITALIA del 2019 è convocata Domenica 10 Novembre 2019 alle ore 8 a Napoli, Hotel S.Francesco al Monte, Corso Vittorio Emanuele 328, tel. 081.4239111, e-mail m.sarno@sanfrancescoalmonte.it , col seguente o.d.g. :

1. Relazione della Presidente

2. Relazione del Tesoriere e approvazione del bilancio.

3. Quote associative

4.Iniziative, manifestazioni e concorsi procedure per il Tableau d'honneur degli studenti 

5. Sito AMOPAITALIA 

6. Preparazione di un nuovo Statuto secondo la nuova normativa europea per le Associazioni a cui dovremo adeguarci anche per le elezioni

6. Proposte e suggerimenti dei Soci e dichiarazione della loro disponibilità per le cariche del Direttivo

7. Varie ed eventuali

La cena di gala avrà luogo la sera prima, il 9 Novembre, alle ore 20, nell'Antico Refettorio dell'Hotel S.Francesco al Monte, in collaborazione con la S.I.DE.F., che quest'anno celebrerà solennemente il suo cinquantesimo anniversario il 9 Novembre all'Institut Français di Napoli. Il programma S. I. D. E. F. è pubblicato qui di seguito. Naturalmente invito tutti a partecipare a questa celebrazione, ricordando quanto la Fondatrice Isp. Ortensia Ruggiero tenesse ad entrambe le Associazioni.

Il pomeriggio di domenica 10 avrà luogo una visita del quadrilatero Angioino di Napoli, con la guida del dott. Mariano Delle Rose, storico dell'arte. Seguirà una S.Messa in ricordo dellIsp. Ruggiero e dei Soci defunti.

Il prezzo della cena di gala è di 45,00 euro a persona.

I prezzi dellHotel S.Francesco al Monte (****) , secondo uno speciale accordo con la SIDEF, sono i seguenti: camera doppia con prima colazione 120,00 camera singola con prima colazione 105,00 tassa di soggiorno a persona 4,00 al giorno. I Sigg. Soci sono pregati di comunicare entro il 26 Ottobre la loro partecipazione alla cena e al Tour di Domenica e il loro eventuale soggiorno in altri hotels.

Con la speranza di rivederVi numerosi, invio a tutti i più cari saluti.

Palermo, 30.9.2019

La Presidente

Ida Rampolla del Tindaro

Programma SIDEF Napoli

Le 50 ans de la S.I.DE.F.

 50 anni della S.I.DE.F. Colloque international de langue, culture e littérature.

Convegno internazionale di lingua, cultura e letteratura

À la mémoire de la fondatrice Alla memoria della fondatrice Ortensia Ruggiero

Napoli, 9 novembre 2019 Institut français Napoli -

Ore 9.00

Indirizzi di benvenuto

Laurent Burin des Roziers Console generale di Francia a Napoli

Jean-Paul de Nola Presidente onorario della S.I.DE.F.

Aldo Antonio Cobianchi Segretario generale della S.I.DE.F.

Ore 9.30 Overture

Fernanda Argnani - Decana della S.I.DE.F. "Camille Claudel: il dramma creativo e umano di una grande scultrice"

Ore 10.30 Lectio magistralis

Ida Rampolla del Tindaro Dominici - Presidente dell’Association des Membres de l’Ordre des Palmes Académiques-Italia: " La S.I.DE.F. : 50 anni di storia"

Ore 11.15 I sessione – Francia e Italia, Italia e Francia: radici e frutti della cultura europea

Presiede i lavori Carolina Diglio, Professore ordinario di Letteratura francese - Università degli Studi di Napoli Parthenope

Carmen Saggiomo, Ricercatore di Lingua e traduzione francese - Università degli Studi della Campania Luigi Vanvitelli " L’hommage all’Italia di André Gide"

Aldo Antonio Cobianchi, Segretario generale della S.I.DE.F. "Con gli occhi di Gide… la visione del futuro culturale europeo."

Ore 12.30 Petits souvenirs

Piero Dallera Fiduciario coordinatore per l’Italia del Nord della S.I.DE.F.

Angela Levo Fiduciaria regionale per la Liguria della S.I.DE.F.

Fiorella Brisotto Fiduciaria regionale per la Lombardia della S.I.DE.F.

Lorenza Faro Responsabile del Comitato didattico permanente della S.I.DE.F.

Consegna del premio della S.I.DE.F. Ortensia edizione 2019

                 ******** 

Ore 15.00 Entracte musicale Corale franco-italiana di Napoli diretta dal M.° Roberto Franco

Ore 15.30 II sessione – Francia e Italia, Italia e Francia: emigrazione e immigrazione.

Presiede i lavori Carla Averso Giuliani, Docente di lingue e diritto francese alla Scuola superiore della Magistratura

Isabelle Felici, Professeur en études italiennes - Université Paul Valery – Montpellier 3 "Les "enfants d'Italiens" et les relations France-Italie"

Yvonne Fracassetti Brondino, già Direttrice dei servizi culturali ai Consolati d’Italia a Lione e Nizza "Le défi migratoire d'une famile italienne en France: un témoignage"

Ore 16.15 Petits souvenirs

Maria Nazzarena Di Marcantonio Razzi Fiduciaria regionale per il Lazio della S.I.DE.F.

Ore 16.25 III sessione – Francia e Italia, Italia e Francia: linguaggi a confronto.

Presiede i lavori Fiorinda Li Vigni,Segretario generale dell’Istituto italiano per gli Studi filosofici Faris La Cola e Presidente dell’Accademia della Pigna di Sanremo "L’ecumenismo al tempo delle Crociate: il poema duecentesco Ordène de Chevalerie e le sue versioni italiane dal Novellino a oggi."

Mariano delle Rose, Collaboratore dell’Istituto dell’Enciclopedia Italiana Giovanni Treccani "Trasfusioni di note. Rapporti, influssi, contaminazioni nel teatro in musica tra Francia e Italia"

Attilio Belli, Professore emerito di Urbanistica - Università degli Studi di Napoli Federico II "Pensare lo spazio urbano. Intrecci tra Italia e Francia nel ’900."

Ore 17.15 Petits souvenirs

Sante Lustri Fiduciario coordinatore per il Centro Italia della S.I.DE.F.

Rosa Liguori Fiduciaria coordinatrice per l’Italia del Sud e isole della S.I.DE.F.

Francesca Capuano Fiduciaria regionale per Sicilia e Calabria della S.I.DE.F.

Ore 17.30 Point de conclusion Alberto Taramasso, Avvocato - Avocat à la Cour " L’evoluzione della francofonia nel contesto della globalizzazione"

.Ore 19.00 Chiusura lavori